Перевод: с греческого на все языки

διαλλακτῆρι οὐκ

1 αμεμφεια

     ἀμεμφεία

    v. l. ἀμεμφία ἥ безупречность Soph.

     διαλλακτῆρι οὐκ ἀ. φίλοις Aesch. — посредник не может угодить друзьям (спорящих сторон)

Древнегреческо-русский словарь > αμεμφεια
2 ἀ-μεμφία

ἀ-μεμφία, ἡ, Unbescholtenheit, Aesch. Spt. 892: διαλλακτῆρι δ' οὐκ ἀμεμφία φίλοις, der Versöhner bleibt nicht ungetadelt von den Freunden, stellt sie nicht zufrieden.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἀ-μεμφία
3 ἀμεμφία

ἀμεμφ-ία, ἡ,

A freedom from blame, διαλλακτῆρι δ' οὐκ ἀ. φίλοις mediator has no freedom from blame on the part of his friends, A.Th. 909; ἀμεμφίας χάριν for avoidance of censure, S.Fr. 283. ( ἀμεμφεία shd. perh. be written in both passages.)

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀμεμφία